Zamrznuto voće – Frozen fruits – Hladnjača Pantelić

Čokoladirana zamrznuta malina — srpska malina Meeker obložena premium belgijskom čokoladom, Pantelić
Vodeći proizvod

Čokoladirana
Zamrznuta Malina

Srpsko „Crveno zlato” — ručno brane sorte Meeker i Willamette sa padina Zapadne Srbije, zamrznute IQF metodom na vrhuncu zrelosti i obložene precizno temperiranom belgijskom čokoladom.

Sorta
Meeker & Willamette
Čokolada
Belgijska – tamna, mlečna i bela
Pakovanje
130–150 g Doypack
Sertifikati
IFS, Košer, Halal, Organsko
Srpsko Crveno zlato
Treći najveći proizvođač u svetu
Srbija godišnje proizvede preko 127.000 tona malina na više od 20.000 hektara, što ovu kulturu čini jednim od najznačajnijih izvoznih poljoprivrednih proizvoda zemlje.
80.000 tona izvoza
godišnje (zamrznuto)
O proizvodu

Gde se srpsko Crveno zlato susreće sa belgijskim umećem

Malina je najprepoznatljiviji srpski poljoprivredni izvozni proizvod, širom Evrope poznat kao „Crveno zlato” i učestvuje sa oko 10% u ukupnom izvozu hrane iz Srbije. Naša čokoladirana zamrznuta malina je vodeći proizvod Panberry kolekcije – onaj koji je sve započeo i koji postavlja standard.

Sorte Meeker i Willamette nabavljamo iz sertifikovanih zasada širom Zapadne Srbije i Šumadije, u čuvenom malinogorskom regionu oko Čačka, Arilja i Ivanjice. Ove letnje sorte beru se ručno u optimalnoj zrelosti, a zatim se transportuju u naš pogon u Ratini gde se sortiraju, klasiraju i zamrzavaju IQF metodom u roku od nekoliko sati od berbe.

Ono što malinu čini jedinstvenom u kolekciji jeste njen izražen, kiselkasto-slatki ukus i kompleksna struktura sitnih koštunica. Za razliku od blažeg profila borovnice ili izražene kiselosti višnje, malina donosi aromatski intenzitet koji precizno balansira bogatstvo čokolade, stvarajući najdinamičniju i najkontrastniju kombinaciju u ponudi.

Dostupna u kombinacijama tamna & bela ili mlečna & bela belgijska čokolada, sa ili bez dodatog šećera. Clean-label sastav sa dve osnovne komponente. Potpuno sertifikovana za sva ključna svetska tržišta. Spremna za private label saradnju od prvog dana.

„Aromatski intenzitet maline i njen kiselkasti zalogaj stvaraju najsnažniji kontrast sa belgijskom čokoladom — hrabro, vibrantno i prepoznatljivo. Ovo je proizvod koji je definisao kolekciju.”

Bez konzervansa Bez veštačkih boja IQF tehnologija Poreklo: Srbija Spremno za konzumaciju
Belgijska čokolada
Čokoladirana zamrznuta malina sa belgijskom čokoladnom školjkom
Udeo Srbije
Top 3 proizvođača u svetu
Intenzivan, kiselkasto-sladak ukus

Najaromatičnija bobica u kolekciji. Dinamičan ukus koji započinje osvežavajućom kiselinom, a završava dubokom voćnom slatkoćom — nikada jednolično.

Struktura sitnih koštunica, hrskava čokolada

Jedinstvena višeslojna struktura maline pruža izuzetno hrskav osećaj dok je zamrznuta, a zatim prelazi u sočnu aromatičnost — obavijenu tankim slojem belgijske čokolade.

Prirodni izvor vitamina C

Maline su prirodno bogate vitaminom C, vlaknima i manganom, kao i elaginskom kiselinom — snažnim antioksidansom. Niskokalorično voće sa izraženom nutritivnom vrednošću.

Voće

Srpsko Crveno zlato – Poreklo i karakter

Srbija je treći najveći proizvođač maline na svetu. Naše maline dolaze iz legendarnih planinskih predela zapadne Srbije, epicentra svetske trgovine zamrznutom malinom.

Više od jednog veka tradicije

Gajenje maline u Srbiji datira još od kraja 19. veka, kada su iseljenici doneli američke sorte u plodna brdska područja zapadne Srbije. Danas se malina uzgaja na više od 20.000 hektara, sa prosečnom godišnjom proizvodnjom od oko 108.000 tona, čime Srbija zauzima treće mesto u svetu, iza Rusije i Meksika.

Poznata kao „Crveno zlato“, malina učestvuje sa oko 10% u ukupnom izvozu prehrambenih proizvoda Srbije i sa približno 30% u izvozu voća i povrća. Tokom 2024. godine izvezeno je oko 80.000 tona zamrznute maline, pre svega u Austriju, Italiju i Nemačku, koje zajedno čine dominantan deo izvozne vrednosti. Srbija je najveći snabdevač Francuske zamrznutim voćem i drugi najveći dobavljač Nemačke unutar Evropske unije.

Proizvodno jezgro obuhvata zapadnu Srbiju i Šumadiju, sa oko 86% ukupne nacionalne proizvodnje. Regioni oko Čačka, Arilja i Ivanjice pružaju idealan mikroklimat: hladne zime za period mirovanja, blaga leta za plodonošenje i dobro drenirana, umereno kisela zemljišta koja razvijaju intenzivnu aromu i koncentrisan ukus.

3. najveći proizvođač
maline na svetu
Čokoladirana zamrznuta malina – premium proizvod iz srpskih voćnjaka
80.000 t
Godišnji izvoz zamrznute maline
Sorte Meeker i Willamette

Naše čokoladirane maline proizvode se od sorti Meeker i Willamette, dve dominantne letnje sorte u srpskoj proizvodnji, koje čine najveći deo ukupnog prinosa zamrznute maline. Karakterišu ih duboka crvena boja, čvrsta struktura koštunica i izražena aromatičnost.

Letnje sorte čine približno 70% ukupne proizvodnje u Srbiji. Berba se odvija u koncentrisanom periodu tokom juna i jula, nakon čega se plodovi odmah transportuju u hladnjače radi sortiranja, klasiranja i IQF zamrzavanja, kako bi se maksimalna zrelost sačuvala i „zaključala“ u svakom plodu.

70% letnjih sorti
u Srbiji
Ključni regioni proizvodnje
Čačak i Arilje
Istorijsko središte proizvodnje maline u Srbiji. Blage padine, umerena nadmorska visina i generacijsko iskustvo proizvođača. U regionu deluje i Institut za voćarstvo koji doprinosi razvoju novih sorti.
Ivanjica i Kosjerić
Planinske doline sa hladnijim noćima i čistim vazduhom. Plodovi iz ovih krajeva odlikuju se intenzivnom bojom i naglašenom kiselošću, idealnom za kombinovanje sa čokoladom.
Region Šumadije
Šire područje zapadne Srbije sa porodičnim gazdinstvima prosečne veličine oko 0,5 hektara, povezanih kroz zadruge i hladni lanac distribucije radi brze postberbne obrade.
Nutritivna snaga

Malina pruža izuzetnu nutritivnu vrednost uz minimalan broj kalorija – jedno od nutritivno najbogatijih voća, bogato vlaknima, vitaminima i snažnim fitonutrijentima.

44% DV
Vitamin C
Podrška imunitetu, sinteza kolagena i bolja apsorpcija gvožđa
26% DV
Dijetalna vlakna
Zdravlje digestivnog sistema, regulacija šećera u krvi i osećaj sitosti
29% DV
Mangan
Metabolizam kostiju, proizvodnja energije i antioksidativna zaštita
Bogato
Elaginska kiselina
Snažan polifenol proučavan zbog antiinflamatornih i zaštitnih svojstava
Čokolada

Belgijska izvrsnost, precizno temperirana

Tri opcije belgijske čokolade – crna, mlečna i bela – svaka precizno temperirana kako bi formirala hrskavu, luksuznu školjku koja čuva svežinu i naglašava izražen karakter maline.

Tri čokolade, jedna savršena školjka

Za razliku od drugih proizvoda u kolekciji, malina je dostupna u sve tri vrste belgijske čokolade – crnoj, mlečnoj i beloj. Svaka prolazi kroz identičan proces preciznog temperiranja, ali pruža različito senzorno iskustvo u kombinaciji sa naglašenom kiselinom maline.

Čokolada se nabavlja od renomiranih belgijskih proizvođača i obrađuje tradicionalnim evropskim tehnikama. Precizno temperiranje – kontrolisano zagrevanje, hlađenje i ponovno zagrevanje do tačno definisanih temperaturnih pragova – stvara stabilnu kristalnu strukturu koja školjci daje prepoznatljiv „snap“ efekat, glatku teksturu u ustima i otpornost na pucanje ili pojavu belog cvetanja tokom zamrznutog skladištenja.

Enrobiranje se odvija u strogo kontrolisanim uslovima temperature i vlažnosti. Nepravilna struktura koštunica maline zahteva preciznu kalibraciju kako bi se postiglo ravnomerno prekrivanje – bez viška i bez praznina – čuvajući prirodnu sočnost ploda uz tanak, ujednačen sloj baršunaste čokolade. Dostupno sa ili bez dodatog šećera.

Dinamika maline i čokolade
Malina stvara najizraženiji kontrast u celoj kolekciji. Njena oštra kiselina i aromatična intenzivnost precizno balansiraju bogatstvo čokolade – za razliku od blage harmonije borovnice ili umerene kiselosti višnje. Crna čokolada naglašava napetost ukusa; mlečna je ublažava i dovodi u ravnotežu; bela je transformiše u kremasto-osvežavajući kontrast.
Premium belgijsko poreklo
Presek čokoladirane zamrznute maline – belgijska čokoladna školjka sa zamrznutom crvenom jezgrom
Tip
Crna, mlečna i bela
Temperiranje
Precizno kontrolisano
Poreklo
Belgija
Aditivi
Bez veštačkih dodataka
Proces proizvodnje

Od voćnjaka do čokoladne školjke

Četvorofazni precizno kontrolisani proces koji ručno brane srpske maline pretvara u premium zamrznuti delikates – svaki korak pod nadzorom, svaki detalj sertifikovan.

01
Berba i selekcija

Ručno brane u fazi pune zrelosti sa sertifikovanih zasada zapadne Srbije. Sortiranje prema veličini, intenzitetu boje i integritetu koštunica pre transporta u pogon u Ratini.

Delikatna struktura zahteva pažljivu ručnu berbu
02
IQF brzo zamrzavanje

Individualno brzo zamrzavanje u roku od nekoliko sati nakon berbe, kroz dva IQF tunela ukupnog kapaciteta 50 tona dnevno. Brzo zamrzavanje čuva boju, aromu i ćelijsku strukturu bez oštećenja kristalima leda.

Struktura koštunica očuvana zahvaljujući brzom zamrzavanju
03
Enrobiranje čokoladom

Zamrznuti plodovi prolaze kroz preciznu liniju za enrobiranje temperiranom belgijskom čokoladom – crnom, mlečnom ili belom – u strogo kontrolisanim uslovima temperature i vlažnosti. Proces je kalibrisan prema nepravilnoj površini maline.

Nepravilna površina zahteva preciznu kalibraciju
04
Pakovanje i kontrola kvaliteta

Pakovanje u doypack kesice sa zip zatvaračem od 130 g ili 150 g, kao i u čaše. Svaka serija prolazi višestepenu kontrolu kvaliteta – vizuelnu, težinsku, temperaturnu i mikrobiološku proveru.

130 g i 150 g · čaše ili doypack sa zip zatvaračem
< 4h
Od berbe do zamrzavanja
50 t/dan
IQF kapacitet
130–150 g
Čaše i doypack
10+
Sertifikata
Specifikacija proizvoda

Tehnički list

Kompletna specifikacija proizvoda namenjena B2B nabavci, retail kupcima i private label partnerima.

Čokoladirana zamrznuta malina
Flagship
Naziv proizvoda
Zamrznuta malina sa čokoladnim prelivom
Sorta voća
Meeker Willamette
Poreklo voća
Srbija (Čačak, Arilje, Ivanjica, Kosjerić — zapadna Srbija i Šumadija)
Tip čokolade
Belgijska crna Belgijska mlečna Belgijska bela
Čokoladna kombinacija
Crna & bela / Mlečna & bela — dostupno sa ili bez dodatog šećera
Pakovanje
130 g / 150 g — dostupno u čašama ili doypack kesama sa zip zatvaračem. Private label po zahtevu.
Skladištenje
–18 °C ili niže (obavezan kontinuitet zamrznutog lanca)
Rok trajanja
12 meseci od datuma proizvodnje (pri –18 °C)
Sertifikati – voće
M&S Select Farms Bio Suisse Naturland USDA NOP EU Organic GlobalG.A.P. & GRASP FDA usklađenost Halal Košer
Sertifikati – čokolada
Bio Suisse Naturland USDA NOP EU Organic Fairtrade Rainforest Alliance
Ciljna tržišta
EU, SAD (FDA), Kanada, Južna Koreja, Ujedinjeno Kraljevstvo, Bliski istok
Alergeni
Sadrži: mleko (čokolada). Može sadržati tragove sojinog lecitina. Proizvodnja u pogonu bez glutena.
Kako konzumirati

Predlozi za serviranje

Od brzog zamrznutog zalogaja do elegantne komponente vrhunskog deserta – četiri načina da doživite čokoladirane zamrznute maline u njihovom najboljem izdanju.

Direktno iz zamrzivača

Prepoznatljivo iskustvo. Ostavite ih 2–3 minuta na sobnoj temperaturi – čokoladna školjka postaje hrskava sa blagim „snap“ efektom, dok malina ostaje ledena i intenzivno osvežavajuća. Najživopisniji zamrznuti zalogaj u kolekciji.

Posle večere Filmsko veče Umereni užitak
Pečenje i desertne kombinacije

Dodajte u smesu za brauni, mafine ili kekse kako biste dobili iznenađujuće punjenje koje se tokom pečenja pretvara u intenzivan spoj čokolade i maline. Idealno i kao dodatak sladoledu ili zamrznutom jogurtu.

Brauni Mafini Dodatak sladoledu
Profesionalna dekoracija deserta

Podignite vizuelni i ukusni doživljaj serviranih deserta kontrastom čokoladno obloženih malina. Savršeno se uklapaju uz čokoladni fondan, panna cottu ili tiramisu, uz efektan crveni presek prilikom konzumacije.

Fondan Panna cotta Tiramisu
Uparivanje sa vinom i sirevima

Slatkasto-kiselkasti profil maline savršeno se slaže sa mekim sirevima poput Camemberta i trostruko kremastog brie sira. Uz čašu Pinot Noira ili penušavog roze vina, pruža sofisticirano degustaciono iskustvo.

Camembert Pinot Noir Poklon-plate
B2B Primena

Komercijalne Primene

Naš vodeći proizvod prisutan je u svim komercijalnim kanalima – od maloprodajnih zamrzivača do vrhunskih restoranskih deserata. Univerzalna prepoznatljivost maline podstiče snažnu potražnju na svim tržištima.

Maloprodaja i Supermarketi
Zamrznuti program, premium snack segment
Najveća Potražnja

Malina je najprodavaniji proizvod u kolekciji, zahvaljujući snažnoj prepoznatljivosti i izraženom impulsnom efektu kupovine. Dostupna u pakovanjima od 130g i 150g sa zip zatvaračem. Intenzivna crvena boja dominira policom.

Segment zamrznutih deserata
Premium i bio prodavnice
Privatne robne marke trgovačkih lanaca
HoReCa i Food Service
Restorani, hoteli, ketering
Premium Segment

Profesionalni alat za kuhinje vrhunskih šefova. Idealan kao dekoracija sa efektom preseka, petit four dodatak ili deo desertne kompozicije. Prirodna kiselost maline savršeno balansira bogate čokoladne deserte.

Dekoracija i plating
Hotelski minibar program
Ketering i event desert bar
Poklon Program i Specijalizovana Maloprodaja
Poklon paketi, duty-free, premium radnje
Visoka Marža

Intenzivna crvena unutrašnjost maline, vidljiva pri svakom zalogaju, čini ovaj proizvod vizuelno najatraktivnijim u poklon segmentu. Dostupne premium opcije pakovanja za korporativne i sezonske programe.

Premium poklon kutije
Duty-free maloprodaja
Korporativni i praznični program
Industrijska i B2B Upotreba
Pekare, konditori, proizvođači hrane
Rinfuzna Isporuka

Rinfuzna isporuka za pekare, konditorske pogone i proizvođače zamrznutih deserata. Gotova čokoladna malina kao dodatak tortama, pecivima, sladoledu i smrznutom jogurtu. Bez potrebe za internim čokoladiranjem.

Dodatak u pekarskoj i konditorskoj proizvodnji
Sladoled i zamrznuti deserti
Rinfuzna pakovanja (1 kg, 5 kg)
4+
Komercijalna Kanala
EU + FDA
Usklađenost sa tržištem
130g – 5kg
Raspon pakovanja
10+
Sertifikata
FAQ

Često Postavljana Pitanja

Sve što kupci, trgovci i partneri pitaju o našoj smrznutoj malini u čokoladi – od sastava i skladištenja do sertifikata i private label opcija.

01 Koje sorte maline koristite?

Koristimo sorte Meeker i Willamette, dve dominantne letnje sorte u srpskoj proizvodnji maline. Odlikuju ih intenzivna crvena boja, čvrsta struktura koštunica i izražena aroma. Nabavljaju se iz sertifikovanih zasada zapadne Srbije i Šumadije.

02 Koje vrste čokolade su dostupne?

Proizvod je dostupan u tamnoj, mlečnoj i beloj belgijskoj čokoladi. Standardne kombinacije su tamna & bela ili mlečna & bela (dvostruki sloj). Sve varijante dostupne su sa ili bez šećera.

03 Kako se proizvod skladišti?

Čuvati na –18 °C ili nižoj temperaturi. Rok trajanja je 12 meseci uz neprekidni hladni lanac. Nakon otvaranja, zatvoriti pakovanje i vratiti u zamrzivač. Ne zamrzavati ponovo nakon odmrzavanja.

04 Koje opcije pakovanja su dostupne?

Standardna maloprodajna pakovanja su 130 g i 150 g (čaše ili doypack sa zip zatvaračem). Za B2B kupce nudimo rinfuzna pakovanja od 1 kg i 5 kg. Moguća su i prilagođena pakovanja po zahtevu.

05 Da li nudite private label uslugu?

Da. Pružamo kompletnu private label uslugu – od brendiranja i dizajna ambalaže do usklađivanja deklaracija sa regulativom ciljnog tržišta.

06 Koje sertifikate poseduje proizvod?

Proizvod i sirovine sertifikovani su prema međunarodnim standardima (GlobalG.A.P., EU Organic, Halal, Kosher i drugi relevantni standardi). Proizvodni pogon posluje prema IFS Food standardu.

07 Da li proizvod sadrži alergene?

Proizvod sadrži mleko (u mlečnoj i beloj čokoladi). Može sadržati tragove sojinog lecitina. Proizvodi se u pogonu bez glutena. Ne sadrži orašaste plodove, jaja ni pšenicu.

08 Na koja tržišta izvozite?

Izvozimo u Evropsku uniju, Sjedinjene Američke Države, Ujedinjeno Kraljevstvo, Kanadu, Južnu Koreju i zemlje Bliskog istoka, uz potpunu kontrolu hladnog lanca i regulatorne usklađenosti.

09 Koja je minimalna količina porudžbine?

Fleksibilni smo – za standardna pakovanja minimalno je jedna paleta. Za private label porudžbine minimalna količina zavisi od tipa ambalaže.

10 Da li je proizvod pogodan za vegane ili osobe koje izbegavaju šećer?

Standardna verzija nije pogodna za vegane zbog sadržaja mleka. Dostupna je i varijanta bez šećera.

11 Po čemu se malina razlikuje od ostalih proizvoda?

Malina je naš najpopularniji proizvod. Ima izraženiju kiselost i kompleksniju aromu u poređenju sa drugim bobicama.

12 Da li je moguće dobiti uzorke pre porudžbine?

Da. Uzorke obezbeđujemo kvalifikovanim kupcima i distributerima uz temperaturno kontrolisanu isporuku.

Imate dodatno pitanje? Kontaktirajte naš tim za izvoz i razvoj proizvoda.

Kontaktirajte Nas
POREKLO VOĆA SA POTPUNOM SLEDIVOŠĆU

Od proizvođača koje poznajemo
do čokoladirane savršenosti

Svaki čokoladirani komad započinje kao voće nabavljeno kroz strogo kontrolisan lanac snabdevanja — direktan otkup, precizna selekcija i potpuna kontrola kvaliteta od berbe do hladnjače.

Zasnovano na stvarnim gazdinstvima, ne pretpostavkama

Hladnjača Pantelić organizuje otkup i prijem svežeg voća direktno sa svojim kooperantima, što omogućava potpunu kontrolu kvaliteta od trenutka berbe do ulaska u proces prerade.

Osnovu čini verifikovana mreža od 1.200+ kooperanata širom Srbije, uz kontinuiranu agronomsku podršku tokom sezone — izbor sorte, sadnja, zaštita, ishrana i optimalan trenutak berbe.

1.200+
verifikovanih kooperanata
Kontrola od početka do kraja
potpuna kontrola kvaliteta
Globalni standardi
nabavka usklađena sa G.A.P. principima
Zašto je to važno: ujednačen ukus, stabilan odnos šećera i kiselina, kao i predvidivo ponašanje u industrijskoj proizvodnji (deserti, pekarstvo, mlečna industrija, HoReCa).

Principi porekla od kojih ne odstupamo

  • Direktna saradnja sa proizvođačima
    Jasno definisani standardi gajenja, higijene, navodnjavanja i optimalnog trenutka berbe.
  • Dokumentovana sledljivost
    Svaka partija prati se od prijema do hladnjače i daljeg procesa.
  • Selekcija koja čuva senzorski kvalitet
    Samo voće koje ispunjava kriterijume izgleda i zrelosti prolazi u fazu čokoladiranja.
Asortiman čokoladiranog voća u lifestyle okruženju
Čokoladirana malina – hero fotografija
Čokoladirane borovnice u desertu
Čokoladirane višnje – promotivni kadar
Malina Srbija · mreža kooperanata

Nabavljena od verifikovanih domaćih proizvođača uz kontrolisanu primarnu proizvodnju i proveru pri prijemu. Odabrana zbog arome, stabilne boje i prirodne kiselosti idealne za čokoladu.

Sledljivost Kontrola od berbe do prijema
Višnja Srbija · centralni regioni

Odabrane partije sa balansiranim odnosom slatkoće i kiselosti, uz čvrstu strukturu koja omogućava zadržavanje oblika tokom prerade i hrskav zalogaj nakon čokoladiranja.

Ujednačenost partija Industrijska stabilnost
Borovnica Srbija · verifikovana nabavka

Prioritet je ujednačena veličina i integritet pokožice, što omogućava ravnomerno oblaganje čokoladom i čist voćni završetak u konditorskim primenama.

Uniformnost Ravnomeran premaz
Banana pažljivo selektovana

Odabrana zbog stabilne zrelosti i glatke strukture, čime se obezbeđuje postojan sloj čokolade i prijatan, čist ukus pri konzumaciji.

Kontrola zrelosti Stabilnost teksture